Sutra de Amitabha & Sutra da Contemplação de Amitayus

Os dois Sutras presentes neste volume são parte dos fundamentos do que se denomina como doutrinas ligadas à Terra Pura do Buda Amitabha - uma Terra Búdica livre de todo mal e sofrimento para onde pode se encaminhar todo aquele que faz seu voto de renascer ali e confia nos méritos libertadores desse Buda.

O Sutra de Amitabha, também conhecido como Sutra Curto, devido a seu formato compacto e essencial, é muito usado em recitações. Traz de forma sucinta os méritos e virtudes de se renascer naquela Terra e cita as belezas daquele País onde o mal não existe. O Sutra da Contemplação do Buda Amitayus descreve aquela Terra em detalhes, guiando o leitor, através de uma série de visualizações, à contemplação das características maravilhosas daquela Terra e das formas de renascimento naquele Reino.

Com a intenção de proporcionar fonte seguras ao leitor brasileiro, a Coleção Tesouros do Budismo traz Sutras, Tratados e escrituras selecionadas traduzidas diretamente dos textos originais do Cânone Budista.

Finalmente, depois de quase um século da presença do Budismo no Brasil, é possível beber diretamente na límpida fonte do Dharma e em nossa própria língua, sem intermediários, sem meias palavras e numa linguagem desprovida de sectarismo.