Votre clé de la langue française

Falar um idioma é o resultado de um conjunto de três fatores de aprendizagem, que

são: o fator aluno, o fator professor e, finalmente, o fator material didático.

No entanto, algumas vezes, apesar da aptidão e do método desenvolvidos pelo aluno e pelo

professor, a aprendizagem é difícil por causa do material, que pode ser inadequado ou não

adaptado. Por isso, começamos a trabalhar e produzimos esses conteúdos para permitir uma

aprendizagem eficiente e para facilitar a rotina àqueles que nunca tiveram contato com a

língua.

Neste livro, os conteúdos são apresentados da seguinte forma:

a) Uma primeira parte, que ajuda a descobrir a língua. Esta parte é principalmente em

português.

b) Uma segunda parte, que ajuda a combinar o funcionamento das duas línguas. Esta parte é

escrita em francês e português.

c) E finalmente uma parte para assimilar a lógica do funcionamento da gramática francesa e

começar a praticar. Esta última parte é escrita apenas em francês.