No Crown, No Throne – Apenas a Lei

Marcus Trenor, um detetive veterano e guiado pelo instinto, é obrigado a aceitar como parceiro o jovem cadete Arthur Gama, talentoso com tecnologia, mas inexperiente diante da brutalidade das ruas.

Unidos à força, eles são designados para investigar a morte de deputados, um caso que logo se conecta a um roubo milionário do passado de Marcus, cometido por um criminoso frio e calculista que volta a desafiá-lo com bilhetes provocadores.

Entre perseguições, assaltos e traições, Marcus e Arthur descobrem que a conspiração é muito maior do que imaginavam, envolvendo políticos corruptos em um plano de poder que pode alcançar a Casa Branca. A investigação atrai o FBI, que assume o controle e coloca em dúvida a dupla, mas não impede que Arthur e Marcus, cada um à sua maneira, sigam em busca da verdade.

À beira da aposentadoria, Marcus precisa aceitar que sua era está chegando ao fim, enquanto Arthur, treinado por ele para sobreviver fora dos manuais, assume a liderança da caçada final. No clímax, instinto e tecnologia se unem para derrubar o assassino e desmascarar os cúmplices dentro do próprio governo.

Mais do que uma trama policial, o documento é uma reflexão sobre legado, evolução e a síntese entre a velha guarda e a nova geração — mostrando que, para estar acima de todos, é preciso sempre permanecer abaixo da lei.