Linguagem do cotidiano em Tendas, Comunidades, Fraternidades, Centros e Barracões de Candomblé, Umbanda e outros cultos de raiz afro-brasileiros.

A autora diz que a iniciativa deste trabalho foi conseqüência da necessidade de entendimento da linguagem cotidiana das Entidades com os médiuns e frequentadores do Centro umbandista que faço parte e também pela minha própria incompreensão do vocabulário usado pelos meus filhos e alguns amigos que são adeptos do Candomblé