Aprenda Japonês com os filmes 4

Vivemos num mundo perigoso, dividido em 195 países, vários continentes, religiões e crenças ímpares, cada um falando sua língua própria. E por incrível que pareça, todos dependem de todos, desde a formação do cardápio do almoço de hoje, até a definição do dia do Juízo Final.

O entendimento neste complexo mundo se faz com a língua, a portuguesa, a japonesa, a inglesa, mas a fala precisa ser compreendida pelos interlocutores. Este é o problema. Para compreender a fala estrangeira, somente se bilíngue, multilíngue.

Estou nesta empreitada de paz mundial, com "Aprenda Japonês, com os Filmes 4". Narro os filmes que assisti na vida e intercalo "Nihongo", o Japonês e "Roma-ji", a transcrição do japonês em alfabeto.

A leitura em português fica concorrida, com a escrita, a tradução e a pronúncia, lado-a-lado. Não tem para ninguém: geração multilíngue.