El Verde Vive y el Humo

*************************************

Quando o premiado autor independente Florian Bushy visitou a ECO-92 no Rio de Janeiro, teve uma epifania: a Mãe Terra precisava de uma mãozinha. Desde então, ele escreveu livros, produziu mais de 100 documentários curtos para escolas e sempre separa seu lixo para reciclagem, tentando fazer a diferença neste planeta. Florian Bushy quer mostrar às crianças que a proteção ambiental, a amizade e o respeito mútuo podem mudar o futuro de seu lar, chamado Terra. Então, tome seu lugar na primeira fila e vamos salvar nosso planeta, passo a passo, riso a riso.

*************************************

Cuando el premiado escritor independiente Florian Bushy visitó la ECO-92 - Cumbre de la Tierra en 1992, tuvo una epifanía: La Madre Tierra necesitaba que le echaran una mano. Desde entonces, ha escrito libros, producido más de 100 documentales cortos para escuelas y clasificado su basura para reciclarla, intentando marcar la diferencia en este planeta. Florian Bushy quiere demostrar a los niños que la protección del medio ambiente, la amistad y el respeto mutuo pueden cambiar el futuro de su hogar, llamado Tierra. ¡Así que, toma asiento en primera fila y salvemos el mundo, risa a risa!

*************************************

When the award-winning indie author Florian Bushy visited the ECO-92 - Earth Summit in 1992, he had an epiphany: Mother Earth needed a hand. Since then, he has written books, produced more than 100 short documentaries for schools and sorted his trash for recycling, trying to make a difference on this planet. Florian Bushy wants to show the kids that environmental protection, friendship and mutual respect can change the future of their home, called Earth. So, grab a front-row seat and let's save the world, one laugh at a time!