FERNANDO PESSOA — Fragmentos de uma Autobiografia

Resumo Biográfico

Vicente Freitas Liot (Bela Cruz, Ceará, 11 de fevereiro de 1955) é um editor, escritor, poeta, ensaísta, crítico literário e artista plástico brasileiro. Filho de José Arimathéa de Freitas e Dona Maria Rios de Araújo. Depois de estudar em algumas escolas de sua cidade natal, mudou-se para Fortaleza, passando então a conviver com um grupo de escritores e poetas, frequentadores da Casa de Juvenal Galeno. Licenciado em História e Geografia, pela Universidade Estadual Vale do Acaraú, UVA. É autor dos livros: Almanaque poético de uma cidade do interior (1999); Bela Cruz: biografia do município (2001); O Carpinteiro das Letras (2005); Bela Cruz: famílias endogâmicas (2010); Corpo: acorde arpejado (publicado em Lisboa, 2012); História abreviada de Bela Cruz (2013); Bela Cruz: cronologia do município (2014); Famílias endogâmicas do Vale do Acaraú (2015); Linhares Filho: Príncipe dos Poetas Cearenses (2016); Fernando Pessoa: Fragmentos de uma Autobiografia (2017); O Livro Póstumo de Bernardo Soares (2023). Participou de várias coletâneas, dentre as quais: Poetas brasileiros de hoje, Shogun Arte Editora, (1992); Contos e poemas do Brasil, Litteris Editora, RJ (1997); Os melhores da literatura, Litteris Editora, RJ (1998); Sonhos e expectativas, Scortecci Editora, SP (1999); Seleção de poetas noctívagos, Scortecci Editora, SP (2001); Três milênios de poesia e prosa, Fortaleza (2003); O Sol do Amor: exercícios de admiração para Horácio Dídimo. Fortaleza: Instituto Horácio Dídimo, 2019; Maria, Mãe da Poesia. Fortaleza: Instituto Horácio Dídimo, 2019; 100 Sonetos de 100 Poetas. Fortaleza: Instituto Horácio Dídimo, 2019; Além da Terra, Além do Céu. São Paulo: Chiado Books, 2021. É verbete da Enciclopédia de literatura brasileira, de Afrânio Coutinho e J. Galante de Sousa (2001). Organizou antologias sobre — Dimas Carvalho, Linhares Filho, Manoel de Barros, Fernando Pessoa, e outros. Foi um dos finalistas do prêmio nacional de poesia Menotti del Picchia 2000, e do internacional Von Breysky 2001. Vicente Freitas Liot é o autor do Brasão e da Bandeira de Bela Cruz, sua terra natal. Tem livros publicados, em vários idiomas, por um Grupo de Editoras da Europa, África, Ásia e América Latina, com distribuição nas principais livrarias do mundo. Vicente Freitas Liot é o nome literário de Vicente Freitas Araújo.

Livros do Autor: traduzidos e publicados:

Inglês:

The Carpenter of Letters. Lap Lambert Academic Publishing, 2020.

Holandês:

De Timmerman van Brieven. Globe Edit, 2020.

Francês:

Le charpentier des lettres. Editions universitaires europeennes, 2020.

Alemão:

Der Zimmermann der Briefe. Akademiker Verlag, 2020.

Polonês:

Stolarz Listów. Wydawnictwo Bezkresy Wiedzy, 2020.

Italiano:

Il Falegname delle lettere. Edizioni Accademiche Italiane, 2020.

Inglês:

Fernando Pessoa: Fragments of an Autobiography. Our Knowledge Publishing, 2021.

Francês:

Fernando Pessoa: Fragments d'une autobiographie. Editions Notre Savoir, 2021.

Alemão:

Fernando Pessoa: Fragmente einer Autobiographie. Verlag Unser Wissen, 2021.

Russo:

Плотник писем: Плотник писем Висенте Фрейтас. Palmarium Publishing, 2020.

Polonês:

Fernando Pessoa: Fragmenty autobiografii. Wydawnictwo Nasza Wiedza, 2021.

Italiano:

Fernando Pessoa: frammenti di un'autobiografia. Edizioni Sapienza, 2021.

Russo:

Фернандо Пессоа, Винсент Фреитас. Sciencia Scripts, 2021.

Espanhol:

Fernando Pessoa: Fragmentos de una autobiografia. Ediciones Nuestro

Conocimiento, 2021.

Holandês:

Fernando Pessoa: Fragmenten van een Autobiografie. Editora ‏Uitgeverij Onze Kennis, 2021.