Em "Um Natal Folclórico" Jossi Borges e Pat Kovacs contam duas histórias de Natal bem brasileiros. O objetivo é contar bonitas histórias, dando enfoque especial ao Natal tipicamente brasileiro, com suas crenças tradicionais, sua culinária típica, suas cores tropicais e sua fé em Deus e na sagrada Natividade, mesmo com o sincretismo que liga o cristianismo às religiões afro-brasileiras, por exemplo.

Além de dois belos contos natalinos com comoventes temas que envolvem o amor familiar, reencontro de pessoas que se amam e reconciliações, as autoras trazem um pequeno estudo sobre os principais símbolos e festas ligadas ao Natal.

Um livro que é um presente de Natal ideal, para qualquer pessoa querida.