Euskal Herria

Para a mentalidade ocidental moderna, a nacionalidade está atrelada a uma fronteira geopolítica ou a um passaporte. Para os bascos, contudo, a pertença a uma nação não é definida pela burocracia do Estado, mas sim pelo ato de falar. Na própria língua nativa, a palavra utilizada para designar uma pessoa basca é Euskaldun, cuja tradução literal significa, de forma poética e taxativa: "aquele que possui/fala o Euskera". Por extensão, a própria terra onde vivem não é definida por limites cartográficos, mas sim pelo nome Euskal Herria — "a terra do Euskera".