Jannone Jannuzzi Janones

Em meados do século XIX, enquanto o Reino das Duas Sicílias se dissolvia sob os ventos da unificação italiana, duas famílias camponesas viviam separadas por montanhas e províncias: os Jannuzzi, das colinas de Acquavena, no Principato Citeriore, e os Jannone, dos campos vulcânicos de Roccamonfina, na Terra di Lavoro. Nada indicava que seus destinos um dia se cruzariam — e muito menos que atravessariam o Atlântico rumo a um Brasil que mal conheciam.

Este livro reconstrói, com base em certidões centenárias, cartas de próprio punho, registros paroquiais italianos e almanaques do Império, a saga dessas famílias desde a Campânia até as planícies de Ituiutaba, Minas Gerais. É a história de José Antonio Jannuzzi, professor naturalizado que se tornou figura pública em Goiás; de Bernardo Tommaso Jannone, que morreu jovem demais para transmitir aos filhos o nome que trouxera da Itália; e de Carmela, a matriarca que ergueu sozinha uma família em terra estrangeira. É também a história de um sobrenome que se transformou pelo peso do luto e pelo ouvido dos cartórios brasileiros — de Jannone a Janones — e que hoje carrega, em cada geração, a memória de um mundo que ficou do outro lado do oceano.

Mais que uma árvore genealógica, esta é uma memória tecida a muitas mãos e muitos documentos: um convite para que descendentes e leitores caminhem entre a Piazza Francese de Nápoles e as ruas de Ituiutaba, e reconheçam, nos nomes aqui reunidos, as próprias raízes.